# 登录页面页面 login.title=滴滴统一登录 login.heading.national=滴滴中国工作中心 login.heading.international=滴滴国际工作中心 login.account=账户 login.password=密码 login.reset=重置密码 login.login=登录 login.help=帮助 login.encounterProblems=遇到问题? login.connect=联系我们 login.alert.message=你登录的系统在后台有日志记录,若违反公司信息安全规定,违规获取敏感数据将会受到法律的制裁 login.alert.account=请输入有效账号 login.alert.password=请输入有效密码 login.alert.authCode=请输入正确的验证码 login.alert.requestError=请求失败请重试 login.alert.expire=密码即将过期,请修改密码! login.alert.recover=网络已恢复!重新载入中… login.alert.disconnection=网络已断开! login.hint.env.national=使用中国账号和密码 login.hint.env.international=使用国际账号和密码 # 重置密码页面 reset.title=滴滴统一登录-重置密码 reset.heading=重置密码 reset.username=用户名 reset.next=下一步 reset.back=返回 reset.sure=确定 reset.email=邮箱账号 reset.authMethod=验证渠道 reset.mobileMethod=手机 reset.getMobileCode=输入手机验证码 reset.getDshieldCode=输入D盾验证码 reset.dshield=D盾 reset.mobile=手机 reset.emailMethod=邮箱 reset.mobileOrEmail=手机号/邮箱 reset.authCode=验证码 reset.getCode=获取验证码 reset.newPassword=新密码 reset.newPwPlaceholder=新密码,8-50字符 reset.confirmPassword=再次输入新密码 reset.confirmPwPlaceholder=再次输入新密码 reset.msgUsername=请输入用户名! reset.msgNewPw=请输入有效的新密码! reset.msgNewPwConfirm=请确认新密码! reset.msgCode=请输入有效的验证码! reset.msgMobile=请输入有效的手机号! reset.msgEmail=请输入有效的邮箱! reset.msgUnsuccess=该账号不可在此重置,请联系管理员 reset.msgAuthCode=验证码已发送,请注意查收! reset.msgPwConfirm=两次密码不一致! reset.msgSendSuccess1=重置密码邮件已发送至您的邮箱 reset.msgSendSuccess2=请根据邮件指引操作 reset.passwordHintCapital=大写 reset.passwordHintLower=小写 reset.passwordHintNumber=数字 reset.passwordHintChars=特殊字符 reset.passwordHintLength=至少8位 reset.passwordHintContinuou=非连续字符 reset.passwordHintReapet=不能和12个月内密码重复 reset.passwordHintStrength=不能包含弱密码 reset.passwordHintContain=不能包含账号或与账号过于相似 reset.passwordHintMailPrefix=不能包含邮箱前缀 reset.passwordHintDisplayName=不能包含邮箱英文显示名 reset.canuse=可用字符 # 修改密码页面 modify.title=滴滴统一登录-修改密码 modify.heading=修改密码 modify.back=返回 modify.sure=确定 modify.currentPassword=当前密码 modify.newPassword=新密码 modify.authCode=验证码 modify.getCode=获取验证码 modify.newPwPlaceholder=新密码,8-50字符 modify.confirmPassword=再次输入新密码 modify.confirmPwPlaceholder=再次输入新密码 modify.msgNewPw=请输入有效的新密码! modify.msgNewPwConfirm=请确认新密码! modify.msgCode=请输入有效的验证码! modify.msgPwConfirm=两次密码不一致! modify.msgPwRepeat=新密码与当前密码重复! modify.msgAuthCode=验证码已发送,请注意查收! modify.chooseMethod=选择渠道 modify.mobile=手机 modify.email=邮箱 modify.mobileOrEmail=手机号/邮箱 modify.mobileOrEmailHint=手机号或者邮箱 modify.msgMobile=请输入有效的手机号 modify.msgEmail=请输入有效的邮箱 modify.msgOldPw=请输入旧密码 modify.lastUpdateTime=上一次尝试修改密码的时间为 # 我的手机号 myphone.title=我的手机号 myphone.heading=我的手机号 myphone.selected=已启用,用于接收短信码 myphone.settingselected=已停用 # 登录记录 loginrecords.title=登录记录 loginrecords.heading=登录记录 loginrecords.time=登录时间 loginrecords.IP=登录IP loginrecords.devType=设备类型 loginrecords.osName=操作系统 loginrecords.sysName=系统名称 loginrecords.browserName=浏览器名称 loginrecords.browserVer=浏览器版本 loginrecords.loginResult=登录结果 loginrecords.first=首页 loginrecords.previous=上一页 loginrecords.next=下一页 loginrecords.last=页尾 loginrecords.norecords=无记录 loginrecords.finding=查询中 # 密保问题 passprotect.title=密保问题 passprotect.heading=密保问题 passprotect.q1=问题一 passprotect.q2=问题二 passprotect.q3=问题三 passprotect.answer=回答 passprotect.select=请选择 passprotect.answerplaceholder=请输入 passprotect.qOption11=我爷爷的姓名是? passprotect.qOption12=我奶奶的姓名是? passprotect.qOption13=我父亲的生日是? passprotect.qOption14=我母亲的生日是? passprotect.qOption15=我孩子的生日是? passprotect.qOption21=我比较喜欢的球类运动是? passprotect.qOption22=我最喜欢的一首歌是? passprotect.qOption23=我最喜欢车的汽车品牌是? passprotect.qOption24=我最喜欢的一部电影名称是? passprotect.qOption25=我的幸运数字? passprotect.qOption26=我向往的旅游地是? passprotect.qOption31=我第一次购房的日期? passprotect.qOption32=我的宠物的名字是? passprotect.qOption33=我的初恋的名字是? passprotect.qOption34=我的工号是? passprotect.qOption35=我的结婚纪念日是? passprotect.qOption36=我第一辆车的车牌是? passprotect.tip=请选择问题并填写答案 # 404页面 error.title=滴滴-404 error.hint=抱歉,您访问的页面找不到了,您可以 error.either=或 error.operBack=返回上一页 error.operHome=返回首页 # 帮助页面 help.title=滴滴统一登录-帮助中心 help.heading=滴滴登录帮助中心 help.a.q1=1、账号或者密码错误 help.a.a1=1)确认登入环境 地址栏为me.xiaojukeji.com的连接为国内环境,否则为国际环境。
2)如果是国内环境,请使用国内账号的密码,记不起来,就请点重置密码重置。
3)重置密码提示短信发送成功 没有收到短信的情况 请邮件infosec-ssc@didiglobal.com 提供所在环境和自己在使用的手机号,查看系统中手机号格式是否有误。 help.a.q2=2、账号不存在 help.a.a2=1)确认登入环境 地址栏为me.xiaojukeji.com的连接为国内环境,否则为国际环境。
2)国内环境请使用国内账号,国际账号请使用国际账号。
3)如果没有解决 请邮件infosec-ssc@didiglobal.com 提供所在环境和自己的账号。 help.q1=3、忘记密码怎么办? help.a1=已在系统中绑定手机号的滴滴员工、实习生或外部人员(政府合作账号、商务合作账号、劳务人员),可前往重置密码页面,自助进行密码重置,重置成功后即刻生效。
若您无法通过上述页面重置,请先修改您的手机号,然后重置。
联系您的外包接口人,或于工作时间拨打IT服务台(010)83043000,联系IT同学重置密码。
注意:密码复杂度要求:密码8位以上,要包含大写、小写、数字、符号,不能和此前24个月内用过的密码重复,不能包含账号名用过的字符,不能包含aaa这种连续相同的字符。 help.q2=4、如何修改手机号? help.a2=
滴滴正式员工、实习生

1) 如您能够正常登录,请登录HR系统,自助修改手机号
2) 如您已经无法登录,请让您的上级发送【变更手机号申请】邮件,提供工号、姓名、邮箱、原手机号、新手机号,变更理由,部门HRBP确认,新手机号确实为申请人本人号码,并回复确认邮件给ER stuffinfo,ER修改花名册中信息,24小时内新手机号将在ME账号生效
滴滴后台服务类账号

服务类账号的手机号即为账号所有人的手机号,不可单独修改
非滴滴员工或实习生

请联系您的外包接口人,或于工作时间拨打IT服务台(010)83043000,联系IT同学修改手机号。 help.q3=5、登录遇到问题? help.a3=a.未找到重定向地址:
1) 第三方应用登录跳转到me,但是没带redirect_url参数。
2) 请联系您正在登录的系统的管理员,调试代码,确保正确的携带redirect_url参数
b.未找到预定义主机
可能的原因:
1) 您登录的系统没有接入me,或者已下线;
2) 您当前网络环境是外网,且该业务系统不允许外网访问。因为安全原因,某些业务系统只能在公司内网登录
c.获取重定向地址非法:原因同上
d.登录验证成功,但您没有XXX的权限,可点击申请权限
1) 可以在权限系统申请相应的权限。
2) 审批通过后,即可登录该系统
e.登录遇到错误:用户名或者密码错误
可能的原因:
1) 可尝试重置密码,若无法重置,可能您的账号确实不存在,或已经处于离职状态,如果您是滴滴正式员工或实习生,请与您部门的HRBP确认;如果您是外部人员,请与您部门的外包接口人确认。
2) 如果您确定自己有账号, 请检查您输入的用户名是否正确。 通常情况下,滴滴员工及实习生的用户名,是didichuxing邮箱的前缀;外部用户的用户名是邮箱全地址。
3) 如果您确定您输入的用户名正确,请检查密码是否输入为空或不正确,如无法确定,可按照指引重置密码。
f.密码失败次数超过限制,重试时间未到 或:用户名或密码失败次数超过限制,请xx分钟后再试
1) 为防止账号被恶意猜测密码,在时间间隔m分钟内,密码输入错误次数超过 n次,账号会被锁定一段时间,通常的锁定时间是15分钟。
2)锁定时间过后,可再次尝试登录 help.q4=6、页面样式问题? help.a4=页面样式问题: 输入框没有提示、 网页元素位置错乱
1) 请使用Chrome、Firefox、Safari、IE9以上浏览器
2) 如已使用上述浏览器,但上述问题仍然存在,请联系管理员并描述问题 help.q5=7、我在外网,如何使用VPN? help.a5=因为安全原因,某些子系统只能在公司内网登录,您当前的网络环境是外网,需要先连接VPN再登录。
a.使用前提:
1)已从应用商店或思科官网下载并安装Cisco AnyConnect VPN
2)移动设备上已安装并设置好宁盾
3)已经拥有VPN登录的权限(滴滴正式员工及实习生默认拥有该权限,外部用户以单独申请结果为准)
b.使用步骤
1)点击运行Cisco AnyConnect Secure Mobility Client
2)在对话框输入地址didivpn.didichuxing.com。在设置内勾选Minimize AnyConnect on VPN connect和Allow local(LAN) access when using VPN (If configured)。取消勾选Block connections to untrusted servers及其他选项,然后右上角选择关闭即可。
3)然后选择Connect 连接 VPN

4)弹出对话框,选择所属组,输入对应用户名密码(邮箱账号密码),选择确认。

5)输入宁盾动态码,点确定。
help.q6=8、其他问题 help.a6=以上未包含的问题,也可联系管理员
为准确定位问题并尽早解决,请按下述步骤详细描述:
a.您使用什么操作系统,什么浏览器?
b.在哪个页面?(复制地址栏全地址)
c.您依次做了哪些操作?
d.现在遇到了什么问题,页面有什么反馈?(浏览器完整截图)
# 管理端 # 通用 common.logout=退出 common.title=滴滴-审计平台 common.heading=账号管理平台 common.handbook=用户手册 common.hint=抱歉,当前系统建议使用chrome/safari高级浏览器 为保证您更好的使用系统,建议尽快升级您的浏览器 立即体验:高级浏览器 common.oper=操作 common.close=关闭 common.create=新增 common.update=修改 common.delete=删除 common.save=保存 common.cancel=取消 common.reset=重置密码 common.upload=选择文件 common.account=账号 common.username=姓名 common.name=名称 common.department=部门 common.mobile=手机号 common.jobNumber=工号 common.creator=创建人 common.remark=备注 common.describe=描述 common.email=邮箱 common.superior=上级 common.file=文件 common.type=类型 common.state=状态 common.tag=标识符 common.subsystem=子系统 common.createdAt=创建时间 common.updatedAt=修改时间 common.loginDate=最近登录时间 common.pwUpdateDate=密码修改时间 common.link=链接 common.website=主页 common.state.normal=正常 common.state.lock=锁定 common.state.dimission=离职 common.expired=是否已过期 common.type.ph=请选择类型 common.search=查询 common.state.ph=请选择状态 common.department.ph=请选择部门 common.expired.ph=请选择是否过期 common.alert.success=操作成功! common.alert.select=请至少选择一条记录! common.subsystem.ph=逗号分隔最后必须有个,号 common.name=名称 common.job=岗位 common.principal=负责人 common.sure=确定 common.state.expired=已过期 common.state.unexpired=未过期 common.permission.tile=滴滴审计平台-没有权限 common.permission.heading=抱歉,您没有系统操作权限! common.permission.content=如需申请权限,请参照以下说明发送邮件 我们将为您开通相关权限 【邮件地址:】leixiangjing@didichuxing.com 【邮件标题:】请以“【滴滴审计平台权限申请】”开头 # 组件 component.table.total=共{0}页,{1}条记录 component.table.first=首页 component.table.pre=上一页 component.table.next=下一页 component.table.last=末页 component.table.loading=正在加载数据,请稍候... # 员工管理 manage.user.title=员工管理 manage.user.btn.batchResetPassword=批量重置密码 manage.user.confirm.batchResetPasswords=确定要批量重置密码吗? manage.user.alert.emptyAccountSelection=请选择要重置密码的账号 manage.user.alert.successful=已成功 manage.user.alert.unsuccessful=未成功 manage.user.alert.list=重置失败列表如下 manage.user.alert.invalidParam=无效的请求参数 manage.user.alert.systemError=系统错误 manage.user.alert.success=密码重置成功! # 外包账号管理 manage.outsource.title=外包账号管理 manage.outsource.account.ph=多账号,以回车/逗号分隔 manage.outsource.mobile.ph=多手机号,以回车/逗号分隔 manage.outsource.account=模糊账号 manage.outsource.outSite=外网访问 manage.outsource.outSite.able=允许 manage.outsource.outSite.disable=不允许 manage.outsource.account.ph=账号模糊查询 manage.outsource.oper.fire=批量离职 manage.outsource.oper.unlock=批量解锁 manage.outsource.oper.lock=批量锁定 manage.outsource.oper.expire=批量修改有效期 manage.outsource.oper.principal=批量修改负责人 manage.outsource.oper.department=批量修改部门 manage.outsource.principalEmail=负责人邮箱 manage.outsource.validity=有效期至 manage.outsource.confirm.lock=确定批量锁定操作? manage.outsource.confirm.fire=批量离职操作不可回撤,确定操作? manage.outsource.alert.department=请选择部门! manage.outsource.alert.principal=请输入负责人! manage.outsource.alert.validity=请选择账号有效期! manage.outsource.confirm.unlock=确定批量解锁操作? manage.outsource.alert.name=请输入姓名! manage.outsource.alert.dimission=当前选中数据包含已离职人员,无法操作! # 外包账号上传 manage.outsourceUpload.title=外包账号上传 manage.outsourceUpload.hint=文件格式.xlsx/.xls,文件大小3M以内,最大50条 manage.outsourceUpload.template=excel模板下载 manage.outsourceUpload.reminder=系统处理中,请耐心等待! manage.outsourceUpload.alert.loading=文件上传中 manage.outsourceUpload.alert.size=文件超过3M,请重新上传! manage.outsourceUpload.alert.error=文件上传失败!错误码:{0} manage.outsourceUpload.alert.unknown=未知的数据异常! manage.outsourceUpload.alert.interface=接口异常! manage.outsourceUpload.confirm.poll=请求失败,是否继续轮询? manage.outsourceUpload.schedule=执行进度 manage.outsourceUpload.schedule.none=未执行 manage.outsourceUpload.schedule.success=执行成功 manage.outsourceUpload.schedule.error=执行失败 # _p账号上传 manage.partner.title=_p账号上传 # 员工信息 audit.user.title=员工信息 # 员工信息 audit.outsource.title=外包人员信息 # 账号操作记录 audit.log.title=账号操作记录 audit.log.operator=操作人 audit.log.operBefor=操作前 audit.log.operAfter=操作后 audit.log.toOperator=操作对象 audit.log.operateTime=操作时间 audit.log.operateType=操作类型 audit.log.operateType1=创建账号 audit.log.operateType2=修改密码 audit.log.operateType3=重置密码 audit.log.operateType4=修改账号信息 audit.log.operateType5=锁定 audit.log.operateType6=解锁 audit.log.operateType7=离职 audit.log.operateType10=增加ba audit.log.operateType11=修改ba audit.log.operateType12=删除ba audit.log.operateType15=增加IP audit.log.operateType16=修改IP audit.log.operateType17=删除IP audit.log.operateType20=增加sechme audit.log.operateType21=修改sechme audit.log.operateType22=删除sechme audit.log.operateType25=增加paccid audit.log.operateType26=修改paccid audit.log.operateType27=删除paccid audit.log.operateType30=增加ad账号 audit.log.operateType31=增加ldap账号 audit.log.operateType32=增加mysql账号 audit.log.operateType50=修改姓名 audit.log.operateType51=修改手机 audit.log.operateType52=修改部门 audit.log.operateType53=修改负责人 audit.log.operateType54=修改有效期 audit.log.operateType55=修改外网访问 audit.log.operateType57=密码过期 # 入职离职统计 audit.workforce.title=入职离职统计 audit.workforce.lengend.entry=入职人数 audit.workforce.lengend.dimission=离职人数 audit.workforce.lengend.month=月末人数 audit.workforce.subTitle=滴滴出行 # 司龄情况 audit.worktime.title=司龄情况 audit.worktime.lengend1=1年以上 audit.worktime.lengend2=6-12个月 audit.worktime.lengend3=6个月以下 audit.worktime.people=人数 # IP白名单管理 sso.ip.title=IP白名单管理 sso.ip.create=新增IP配置 sso.ip.update=编辑IP配置 # Scheme管理 sso.scheme.title=Scheme管理 sso.scheme.create=新增Scheme配置 sso.scheme.create=编辑Scheme配置 # ba认证管理 sso.ba.title=ba认证管理 sso.ba.create=新增ba配置 sso.ba.create=编辑ba配置 sso.ba.type1=ba认证 sso.ba.type2=接口固定密文 sso.ba.type3=用于配置ba认证并且返回值通过remark控制的认证 sso.ba.type4=用于外包账号管理接口,remark标识可操作的字段的ba认证 # 服务账号管理 sso.tmpaccount.title=服务账号管理 sso.tmpaccount.oper=获取账号状态 sso.tmpaccount.mysql.inner=员工 sso.tmpaccount.mysql.outer=外包账号 sso.tmpaccount.create.ad=创建ad sso.tmpaccount.create.ldap=创建ldap sso.tmpaccount.create.account=创建外包账号 sso.tmpaccount.principal.mobild=负责人手机号 sso.tmpaccount.principal.email=负责人邮箱 # _p账号管理 sso.partner.title=_p账号管理 sso.partner.create=新增_p账号 sso.partner.update=编辑_p账号 sso.partner.app=绑定的app # 用户缓存管理 it.cache.title=用户缓存管理 it.cache.oper.reset=获取重置密码错误次数 it.cache.oper.login=获取登录错误次数 it.cache.oper.msg=获取短信发送次数 it.cache.clear.reset=清除重置密码错误次数 it.cache.clear.login=清除登录错误次数 it.cache.clear.msg=清除短信发送次数 it.cache.alert=清除成功! it.cache.num.reset=重置密码错误次数:{0} it.cache.num.login=登录错误次数:{0} it.cache.num.msg=短信发送次数:{0} # dream页面 dream.title=欢迎来到滴滴工作中心 dream.connect=联系我们 dream.modify=修改密码 dream.logout=退出 dream.system=全部系统 dream.new=系统上新 dream.common=公共 dream.business=业务 dream.test=研发&测试 dream.mobile=移动产品 dream.help=找不到您想访问的系统 dream.help.title=导览页帮助 dream.help.q1=1.跳转遇到问题 dream.help.a1=a. 外网环境下,因为安全原因,公司后台很多系统不允许访问。请连接VPN后再试。 b. 内网环境下跳转失败,请发送邮件至内部产品组,说明您要访问的系统和网络环境。我们会对您的需求进行跟进并解决的。 c. 您有可能没有权限访问该系统,请在内网环境下访问权限申请页。 dream.help.q2=2.找不到您想访问的系统? dream.help.a2=请将您想访问的系统的名称和网址,系统联系人及联系人所属部门,将需求说明用邮件发送至内部产品组,并抄送给您想访问系统的管理员邮箱。